Significado da Palavra 掉尾

ちょうび choubi

掉尾 lê-se ちょうび (choubi) e significa esforço final.

Significado

Português

  1. esforço final
  2. arranque final
  3. fim
  4. encerramento
  5. conclusão

Inglês

  1. final effort
  2. final spurt
  3. end
  4. close
  5. conclusion

Leitura

Kana

ちょうび

Romaji

choubi

Variantes de Escrita

  • 掉尾 たくび takubi
  • 掉尾 とうび toubi

Sequência de Traços

2 caracteres • 18 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

Kanken 1級 Rank 155209 Prioridade Y

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

cauda

slope at the foot of a mountain

尻尾

しっぽ

cauda

tail (animal)

末尾

まつび

fim

end (e.g. of report, document, paragraph, etc.)

首尾

しゅび

princípio e fim

dealing with something successfully

交尾

こうび

cópula

copulation (among animals)

語尾

ごび

desinência

(inflectional) ending of a word

追尾

ついび

perseguição

following

船尾

せんび

popa

stern of a ship

最後尾

さいこうび

fim da fila

end (e.g. of a line)

上首尾

じょうしゅび

grande sucesso

great success

不首尾

ふしゅび

fracasso

failure

活用語尾

かつようごび

desinência flexional

inflectional ending (in Japanese)