Significado da Palavra 揚げる

あげる ageru

揚げる lê-se あげる (ageru) e significa levantar.

Significado

Português

levantar
elevar
dar
fritar
prender
completar
mencionar
celebrar

Inglês

(of the tide) to come in
to arrest
to bear (a child)
to complete ...
to conduct (a ceremony, esp. a wedding)
to deep-fry
to do for (the sake of someone else)
to do up (one's hair)

Leitura

Kana

あげる

Romaji

ageru

Sequência de Traços

3 caracteres • 18 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 3級 Rank 7509 Prioridade B

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

揚がる

あがる

subir

to be adequate (to cover expenses, etc.)

揚げ足を取る

あげあしをとる

pegar na palavra

to jump on someone's (verbal) mistake

揚げ句

あげく

afinal

last line (of a renga)

揚げ

あげ

aburaage

揚げ物

あげもの

fritura

deep-fried food

揚力

ようりょく

força de sustentação

dynamic lift

揚水発電所

ようすいはつでんしょ

usina hidrelétrica reversível

pumped storage power plant

揚水発電

ようすいはつでん

hidroeletricidade de bombeamento

pumped storage

揚水機

ようすいき

bomba de água

water pump

揚心流

ようしんりゅう

Yoshin-ryu (escola de artes marciais)

Yoshin-ryu (school of martial arts)

揚げ足取り

あげあしとり

procurar defeitos

faultfinding

揚水車

ようすいしゃ

nora

scoop wheel

Frases de Exemplo

豆腐をからっと揚げるには、油の温度が大切だ。

とうふをからっとあげるには、あぶらのおんどがたいせつだ。

Para fritar o tofu e deixá-lo crocante, a temperatura do óleo é importante.

凧を揚げるのは危険かもしれない。

Soltar pipa pode ser perigoso.