Significado da Palavra 支配

しはい shihai

支配 lê-se しはい (shihai) e significa domínio.

Significado

Português

domínio
controle
governo
gestão
comando
dominação

Inglês

government
direction
management
guidance
rule
domination
control
control (of one's destiny, public opinion, etc.)

Leitura

Kana

しはい

Romaji

shihai

Sequência de Traços

2 caracteres • 14 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 5 Kanken 6級 Antônimos 従属 Rank 2360 Prioridade A

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

支配人

しはいにん

gerente

manager

支配体制

しはいたいせい

sistema de governo

system of government

支配力

しはいりょく

poder de controle

controlling power

支配下

しはいか

sob o controle

under the control (of)

支配権

しはいけん

direito de controle

right of control

支配方程式

しはいほうていしき

equação de governo

governing equation

支配頭

しはいがしら

líder

leader

支配会社

しはいがいしゃ

empresa-mãe

controlling company

共同支配

きょうどうしはい

controle conjunto

joint control

世界支配

せかいしはい

dominação mundial

world domination

法の支配

ほうのしはい

estado de direito

rule of law

神経支配

しんけいしはい

inervação

innervation

Frases de Exemplo

支配人に文句を言ってやる。

Eu vou reclamar com o gerente.

彼は本当のところ支配人ではない。

Ele não é mesmo o gerente.

かつては恐竜が地球を支配していた。

Os dinossauros outrora dominaram a Terra.

支配人さんにお会いしたいのですが。

Eu quero falar com o gerente.

私の叔父はこのホテルの支配人です。

Meu tio é o gerente deste hotel.

ホテルの支配人と話をしたいのですが。

Gostaria de falar com o gerente do hotel.

宗教を庶民は真、賢者は偽、支配者は有用と見なす。

A religião é considerada pelas pessoas comuns como verdadeira, pelos sábios, como falsa, e pelos governos, como útil.