Significado da Palavra 故人

こじん kojin

故人 lê-se こじん (kojin) e significa falecido.

Significado

Português

falecido
defunto
finado
velho amigo

Inglês

old friend
longtime acquaintance
the deceased
the departed

Leitura

Kana

こじん

Romaji

kojin

Sequência de Traços

2 caracteres • 11 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Ano 5 Kanken 6級 Sinônimos 帰らぬ人,死者,死傷者,死人,亡き人,仏 Antônimos 生人 Palavras Relacionadas 死者,死人,仏,仏様,帰らぬ人,死,死ぬ,亡くなる Rank 9390 Prioridade B

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

故人を偲ぶ

こじんをしのぶ

relembrar o falecido

to think of the dead

人身事故

じんしんじこ

acidente com vítimas

accident resulting in personal injury or death (esp. traffic, rail, etc.)

故障

こしょう

avaria

objection

故意

こい

intenção

mens rea (guilty mind)

故郷

ふるさと

terra natal

ruins

故事

こじ

lenda

historical event

故に

ゆえに

portanto

therefore

故国

ここく

pátria

one's native land

故郷

こきょう

terra natal

hometown

故事成語

こじせいご

idiomatismo de origem histórica chinesa

idiom derived from historical events or classical literature of China

故地

こち

lugar histórico

place remembered for a connection to someone

故実

こじつ

práticas antigas

ancient practices

Frases de Exemplo

故人の遺志を家族が受け継いだ。

こじんのいしをかぞくがうけついだ。

A família deu continuidade à vontade do falecido.

故人をしのんで、記念碑が建てられた。

Um monumento foi erguido em memória do falecido.