Significado da Palavra 敗北

はいぼく haiboku

敗北 lê-se はいぼく (haiboku) e significa derrota.

Significado

Português

derrota
fracasso
revés

Inglês

defeat
loss
reverse
setback

Leitura

Kana

はいぼく

Romaji

haiboku

Sequência de Traços

2 caracteres • 16 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 4 Kanken 7級 Antônimos 勝利 Palavras Relacionadas 勝利,味わう Rank 3301 Prioridade A

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

敗北感

はいぼくかん

sentimento de derrota

sense of defeat

敗北者

はいぼくしゃ

perdedor

loser

敗北主義

はいぼくしゅぎ

derrotismo

defeatism

敗北主義者

はいぼくしゅぎしゃ

derrotista

defeatist

敗戦

はいせん

derrota

defeat

敗れる

やぶれる

ser derrotado

to be defeated

敗退

はいたい

ser derrotado

being defeated

敗因

はいいん

causa da derrota

cause of defeat

敗者

はいしゃ

perdedor

loser

敗残

はいざん

restos de uma derrota

survival after defeat

敗走

はいそう

fuga após a derrota

flight

敗訴

はいそ

perder uma ação judicial

loss of a (legal) case

Frases de Exemplo

敗北から学ぶことは多い。

はいぼくからまなぶことはおおい。

Há muito a aprender com a derrota.

征服された側が常に悪いのだ。歴史は彼らが敗北したということしか考慮しない。

Os conquistados estão sempre errados. A história não considera nada além da sua derrota.