Significado da Palavra 斜陽

しゃよう shayou

斜陽 lê-se しゃよう (shayou) e significa sol poente.

Significado

Português

sol poente
sol do entardecer
declínio
ocaso
decadência
sol declinante
O Sol Poente (romance)

Inglês

Shayou
The Setting Sun (1947 novel by Osamu Dazai)
decline (e.g. of industry)
setting sun

Leitura

Kana

しゃよう

Romaji

shayou

Sequência de Traços

2 caracteres • 23 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 10975 Prioridade B

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

斜陽産業

しゃようさんぎょう

indústria em declínio

sunset industry

斜陽族

しゃようぞく

aristocracia empobrecida

declining or impoverished aristocracy

斜

ななめ

inclinado

distorted (feeling)

斜め

ななめ

inclinado

distorted (feeling)

斜面

しゃめん

encosta

slope

斜体

しゃたい

itálico

division ring

斜面対策工

しゃめんたいさくこう

estabilização de encostas

slope stabilization

斜交不整合

しゃこうふせいごう

discordância angular

angular unconformity

陰陽

いんよう

yin e yang

cosmic dual forces

太陽

たいよう

sol

Sun

陽

よう

yang

(the) positive

山陽

さんよう

lado sul de uma montanha

south side of a mountain