Significado da Palavra 新しく

あたらしく atarashiku

新しく lê-se あたらしく (atarashiku) e significa novamente.

Significado

Português

  1. novamente
  2. de novo
  3. recentemente

Inglês

  1. newly
  2. new
  3. anew

Leitura

Kana

あたらしく

Romaji

atarashiku

Sequência de Traços

3 caracteres • 15 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N4 Jōyō Ano 2 Kanken 9級 Rank 75534 Prioridade L

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

新人

しんじん

humano moderno

modern humans (from Cro-Magnon man onwards)

新た

あらた

novo

new

新聞

しんぶん

jornal

newspaper

新年

しんねん

ano novo

New Year

新しい

あたらしい

novo

new

新聞社

しんぶんしゃ

empresa jornalística

newspaper company

新聞紙

しんぶんし

papel de jornal

newspaper

新田

しんでん

campo de arroz novo

wasteland or marshland newly reclaimed as a rice field (Edo period)

新手

あらて

tropas frescas

fresh troops

新生

しんせい

renascimento

rebirth

新作

しんさく

obra nova

new work

新入

しんにゅう

recém-chegado

newly arrived

Frases de Exemplo

8

このみせはあたらしくできた。

Esta loja foi aberta recentemente.

Você é novo?

Aquele cinema é novo e limpo.

A empresa decidiu contratar duas novas secretárias.

Um é novo. O outro é velho.

Eu criei um blog novo. Eu irei fazer o meu melhor para mantê-lo atualizado.

Entre estas, pode haver novas fontes de peixes comestíveis e novas espécies de outras criaturas.

Foi por conta do apoio da minha família que eu consegui sair da empresa em que eu trabalhava para abrir um restaurante.