fast-talking
Significado da Palavra 早め
はやめ
hayame
早め lê-se はやめ (hayame) e significa um pouco mais cedo.
Significado
Português
- um pouco mais cedo
- um pouco adiantado
- um pouco mais rápido
- um pouco cedo
- cedo
Inglês
- a little faster than usual
- slightly quicker
- early
- a little earlier than usual
Leitura
Kana
はやめ
Romaji
hayame
Variantes de Escrita
- 早目 はやめ hayame
- 速め はやめ hayame
- 速目 はやめ hayame
Sequência de Traços
2 caracteres • 8 traços no totalSinais de Estudo e Categorias
Vocabulário Relacionado
Máx. 12as soon as ...
to quicken (e.g. one's step)
immediate
early morning
early
early spring
early rising
to be hasty
(taking the) early shift
as soon as...
early
Frases de Exemplo
9早めに家を出ましょう。
はやめにいえをでましょう。
Vamos sair de casa um pouco mais cedo.
早めに寝た。
Fui para a cama cedo.
今日は早めに閉めるよ。
Hoje nós vamos fechar mais cedo.
少し早めに着きました。
Estamos um pouco adiantados.
明日ちょっと早めに来れる？
Amanhã você pode vir um pouco mais cedo?
今日は早めに帰りたいんですが。
Eu gostaria de ir para casa mais cedo hoje.
私たちは早めに出発しなければなりません。
Precisamos ir embora cedo.
早めに返事をもらえるとありがたいんだけど。
Eu espero que você me responda em breve.
本品は保存料を使用しておりません。開封後は冷蔵庫に保存し、お早めにお召し上がりください。
Este produto não contém conservantes. Após aberto, conservar em geladeira e consumir o quanto antes.