Significado da Palavra 更に

さらに sara ni

更に lê-se さらに (sara ni) e significa além disso.

Significado

Português

além disso
ainda mais
novamente
além do mais
cada vez mais

Inglês

furthermore
again
after all
more and more
moreover
even more

Leitura

Kana

さらに

Romaji

sara ni

Sequência de Traços

2 caracteres • 10 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 6400 Prioridade B

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

更ける

ふける

ficar tarde

to get late

更年期

こうねんき

menopausa

menopause

更新

こうしん

atualização

renewal

更生

こうせい

reabilitação

coming back to life

更正

こうせい

retificação

correction

更衣室

こういしつ

vestiário

locker room

更改

こうかい

renovação

renewal

更迭

こうてつ

remodelação

change (of personnel)

更年期障害

こうねんきしょうがい

distúrbios da menopausa

menopausal disorders

更生施設

こうせいしせつ

centro de reabilitação

rehabilitation facilities

更正施設

こうせいしせつ

estabelecimento prisional

correctional facility

更生保護

こうせいほご

reabilitação

rehabilitation

Frases de Exemplo

説明を聞いて、彼は更に質問した。

せつめいをきいて、かれはさらにしつもんした。

Depois de ouvir a explicação, ele perguntou de novo.

雨は夜になって更に強くなった。

あめはよるになってさらにつよくなった。

A chuva ficou ainda mais forte à noite.

計画を更に見直す必要がある。

けいかくをさらにみなおすひつようがある。

É preciso rever ainda mais o plano.

彼の技術は練習で更に上達した。

かれのぎじゅつはれんしゅうでさらにじょうたつした。

A habilidade dele melhorou ainda mais com a prática.

富む者は更に富み、貧しき者は更に貧しくなっていく。

Os ricos ficam mais ricos e os pobres ficam mais pobres.