Significado da Palavra 書割

かきわり kakiwari

書割 lê-se かきわり (kakiwari) e significa cenário de teatro.

Significado

Português

cenário de teatro
pintura de fundo de cena
decoração de palco
cenário móvel
painel de fundo teatral

Inglês

portable painting used as part of the backdrop (in kabuki, etc.)

Leitura

Kana

かきわり

Romaji

kakiwari

Variantes de Escrita

書き割 かきわり kakiwari
書き割り かきわり kakiwari

Sequência de Traços

2 caracteres • 22 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 6 Kanken 5級 Rank 80312 Prioridade M

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

割り書き

わりがき

notas entrelinhas

interlinear notes

文書割付け処理

ぶんしょわりつけしょり

processo de layout do documento

document layout process

文書割付け根

ぶんしょわりつけこん

raiz do layout do documento

document layout root

書記

しょき

secretário

clerk

書類

しょるい

documentos

document

書き取り

かきとり

ditado

transcription (of spoken material)

書留

かきとめ

correio registrado

registered mail

書き直す

かきなおす

reescrever

to write out

書き留める

かきとどめる

anotar

to write down

書式

しょしき

formato

prescribed form (of writing)

書き取る

かきとる

copiar

to copy out (a text)

書き初め

かきぞめ

primeira caligrafia do ano

first calligraphy of the year