Significado da Palavra 札入れ

さついれ satsuire

札入れ lê-se さついれ (satsuire) e significa carteira.

Significado

Português

carteira
porta-cédulas
porta-notas

Inglês

wallet
billfold

Leitura

Kana

さついれ

Romaji

satsuire

Sequência de Traços

3 caracteres • 9 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Ano 4 Kanken 7級 Rank 74477 Prioridade L

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

入札

にゅうさつ

licitação

bid

競争入札

きょうそうにゅうさつ

licitação competitiva

competitive bidding (esp. for government contracts)

公開入札

こうかいにゅうさつ

licitação pública

open bid or tender

不正入札

ふせいにゅうさつ

licitação fraudulenta

bid-rigging

談合入札

だんごうにゅうさつ

licitação colusiva

prearranged bidding

入札談合

にゅうさつだんごう

conluio em licitações

collusion before a bid or tender

一札入れる

いっさついれる

entregar uma declaração assinada

to give a signed statement or an IOU

入札設計図書

にゅうさつせっけいずしょ

especificações de licitação

design specifications (for public tender)

入れ札

いれふだ

licitação

bid

最高額入札者

さいこうがくにゅうさつしゃ

melhor licitante

highest bidder

一般競争入札

いっぱんきょうそうにゅうさつ

licitação pública aberta

open tendering

入札を与える

にゅうさつをあたえる

fazer uma oferta

to make a bid (e.g. at an auction)

Frases de Exemplo

彼は札入れの中から古い写真を出して私に手渡した。

Ele tirou uma foto antiga da sua carteira e a entregou para mim.