Significado da Palavra

そん son

村 lê-se そん (son) e significa vila.

Significado

Português

  1. vila
  2. aldeia
  3. povoado

Inglês

  1. village

Leitura

Kana

そん

Romaji

son

Variantes de Escrita

  • むら mura

Sequência de Traços

1 caracteres • 7 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Ano 1 Kanken 10級 Rank 171 Prioridade A

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

村長

そんちょう

prefeito da vila

village headman

村人

むらびと

aldeão

villager

村民

そんみん

aldeão

villager

村議会

そんぎかい

assembleia de vila

village assembly

村役場

むらやくば

escritório administrativo da vila

village office

村立

そんりつ

estabelecido pela aldeia

established by a village

村落

そんらく

aldeia

village

村会

そんかい

assembleia de aldeia

village assembly

村八分

むらはちぶ

ostracismo

complete ostracism of a household (the harshest punishment in Edo-period village law)

村有

そんゆう

propriedade da aldeia

village-owned

村内

そんない

dentro da aldeia

in the village

村上ファンド

むらかみふぁんど

Fundo Murakami

Murakami Fund (Japanese investment fund)

Frases de Exemplo

10

このむらはやまのなかにある。

esta aldeia fica nas montanhas.

かれはちいさなむらでそだった。

ele cresceu em uma pequena aldeia.

むらのひとたちはとてもしんせつだ。

as pessoas da aldeia são muito gentis.

このむらにはふるいじんじゃがある。

há um santuário antigo nesta aldeia.

むらをでてとうきょうではたらきはじめた。

saí da aldeia e comecei a trabalhar em tóquio.

むらのまつりはまいとしなつにひらかれる。

o festival da aldeia acontece todo verão.

あのむらまであるいていちじかんです。

leva uma hora a pé até aquela aldeia.

むらのはずれにかわがながれている。

um rio corre na beira da aldeia.

そのむらはゆきでしずまりかえっていた。

a aldeia estava em completo silêncio sob a neve.

Qual é o nome dessa vila?