Significado da Palavra 枕団子

まくらだんご makuradango

枕団子 lê-se まくらだんご (makuradango) e significa dango funerário.

Significado

Português

  1. dango funerário
  2. bolinhos de arroz oferecidos junto à cabeceira do falecido
  3. dango para falecidos
  4. bolinho de arroz ritual
  5. dango oferecido ao falecido
  6. bolinhos de arroz ao lado do falecido

Inglês

  1. small sweet rice cakes placed at the bedside of the deceased

Leitura

Kana

まくらだんご

Romaji

makuradango

Sequência de Traços

3 caracteres • 17 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

Kanken 2級 Rank 154733 Prioridade Y

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

枕草子

まくらのそうし

O Livro do Travesseiro

The Pillow Book (by Sei Shonagon)

団子

だんご

dango

ball-shaped object

月見団子

つきみだんご

tsukimi dango

dumplings offered to the moon (on the 15th day of the 8th month and the 13th day of the 9th month)

ごま団子

ごまだんご

goma dango

goma dango

みたらし団子

みたらしだんご

mitarashi dango

skewered rice dumplings in a sweet soy glaze

土団子

つちだんご

bolo de lama

mud pie

吉備団子

きびだんご

kibi dango

millet dumplings

花見団子

はなみだんご

hanami dango

dango eaten during cherry blossom viewing (esp. pink, white, and green)

三色団子

さんしょくだんご

dango tricolor

tricolor dango eaten during cherry blossom viewing (esp. pink, white, and green)

団子状態

だんごじょうたい

estar amontoados

being bunched up together

原子団

げんしだん

grupo de átomos

group (of atoms)

お団子ヘア

おだんごへあ

coque

bun (hairstyle)