果て (Hate): Fim, Final

Significado

Português

fim
final
limite
extremidade

Inglês

the end
the extremity
the limit
the limits
the result

Leitura

Kana

はて

Romaji

hate

Sequência de Traços

2 caracteres • 9 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 4 Kanken 7級 Rank 13141 Prioridade C

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

果たして

はたして

como esperado

as was expected

果たて

はたて

fim

end

果物

くだもの

fruta

fruit

果実

かじつ

fruta

fruits

果たす

はたす

cumprir

to do ... completely

果てしない

はてしない

interminável

endless

果てる

はてる

morrer

to die

果ては

はては

por fim

in the end

果肉

かにく

polpa

flesh of fruit

果断

かだん

decisivo

decisive

果たし合い

はたしあい

duelo

duel

果食動物

かしょくどうぶつ

frugívoro

frugivore

Frases de Exemplo

6

疲れ果てたよ。

Estou exausto.

広場は荒れ果てている。

A praça está deserta.

薬は効果てきめんだった。

O remédio tinha efeito imediato.

彼は家に帰った時には疲れ果てていた。

Ele estava exausto quando chegou em casa.

この果てしない宇宙にいるのは、私たち人類だけですか？

Estamos, seres humanos, sós neste universo infinito?

果てがないものは二つだけある。宇宙と人間の愚かさだ。前者については確かではないが。

Somente duas coisas são infinitas, o universo e a estupidez humana, e eu não tenho certeza quanto à primeira.