Significado da Palavra 柃

庭の隅に柃が植えてある。

にわのすみにひさかきがうえてある。

Há um hisakaki plantado no canto do jardim.

冬でも柃の葉は青いままだ。

ふゆでもひさかきのははあおいままだ。

Mesmo no inverno, as folhas do hisakaki continuam verdes.

神社へ行く前に、柃の枝を切ってきた。

じんじゃへいくまえに、ひさかきのえだをきってきた。

Antes de ir ao santuário, cortei um galho de hisakaki.

古い橋の柃が少しゆるんでいる。

ふるいはしのよこぎがすこしゆるんでいる。

A travessa horizontal da ponte velha está um pouco solta.

職人は柃の長さを丁寧に測った。

しょくにんはよこぎのながさをていねいにはかった。

O artesão mediu com cuidado o comprimento da travessa.