庭の隅に柃が植えてある。
にわのすみにひさかきがうえてある。
Di sudut taman ditanam hisakaki.
柃 dibaca ひさぎ (hisagi) dan berarti eurya japonica.
ひさぎ
hisagi
庭の隅に柃が植えてある。
にわのすみにひさかきがうえてある。
Di sudut taman ditanam hisakaki.
冬でも柃の葉は青いままだ。
ふゆでもひさかきのははあおいままだ。
Bahkan di musim dingin, daun hisakaki tetap hijau.
神社へ行く前に、柃の枝を切ってきた。
じんじゃへいくまえに、ひさかきのえだをきってきた。
Sebelum pergi ke kuil, aku memotong dahan hisakaki.
古い橋の柃が少しゆるんでいる。
ふるいはしのよこぎがすこしゆるんでいる。
Palang horizontal jembatan tua itu agak longgar.
職人は柃の長さを丁寧に測った。
しょくにんはよこぎのながさをていねいにはかった。
Pengrajin itu mengukur panjang palang itu dengan teliti.