Significado da Palavra 檀那寺

だんなでら dannadera

檀那寺 lê-se だんなでら (dannadera) e significa templo familiar.

Significado

Português

  1. templo familiar
  2. templo da família

Inglês

  1. one's family temple

Leitura

Kana

だんなでら

Romaji

dannadera

Variantes de Escrita

  • 旦那寺 だんなでら dannadera

Sequência de Traços

3 caracteres • 30 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Rank 141487 Prioridade W

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

寺檀制度

じだんせいど

sistema jidan

system used during the Edo period where commoners had to register with a temple in order to prove their Buddhist faith

禅寺

ぜんでら

templo zen

Zen temple

氏寺

うじでら

templo do clã

shrine built to a guardian deity

金閣寺

きんかくじ

Kinkaku-ji

The Temple of the Golden Pavilion (1956 novel by Yukio Mishima)

宮寺

ぐうじ

templo budista dentro de um santuário xintoísta

Buddhist temple within a Shinto shrine

神宮寺

じんぐうじ

templo budista dentro de um santuário xintoísta

Buddhist temple within a Shinto shrine

監寺

かんす

administrador de templo zen

one of the six administrators of a Zen temple who substitutes for the chief priest

兼務寺

けんむじ

templo budista sem sacerdote residente

Buddhist temple without a dedicated head priest

廃寺

はいじ

templo abandonado

closing a temple

縁切り寺

えんきりでら

templo de refúgio para mulheres

(historic) a temple in which women seeking release from marriage could take refuge

駆け込み寺

かけこみでら

refúgio

(women's) refuge

てら

templo budista

temple (Buddhist)