Significado da Palavra 歌留多

かるた karuta

歌留多 lê-se かるた (karuta) e significa karuta.

Significado

Português

  1. karuta
  2. cartas japonesas
  3. baralho japonês
  4. cartas de jogo tradicionais japonesas
  5. cartas de baralho tradicionais japonesas
  6. cartas japonesas tradicionais
  7. cartas tradicionais japonesas
  8. cartas de jogar japonesas

Inglês

  1. karuta
  2. traditional Japanese playing cards, esp. hyakunin isshu karuta or iroha karuta

Leitura

Kana

かるた

Romaji

karuta

Variantes de Escrita

  • 加留多 かるた karuta
  • 骨牌 かるた karuta

Sequência de Traços

3 caracteres • 30 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 5 Kanken 6級 Rank 14035 Prioridade C

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

いろは歌留多

いろはかるた

iroha karuta

iroha karuta

柳多留

やなぎだる

Yanagidaru (coleção de poemas senryū)

The Willow Barrel (collection of Edo-period senryu) (abbr)

誹風柳多留

はいふうやなぎだる

Haifu Yanagidaru

The Willow Barrel (collection of Edo-period senryu)

歌声

うたごえ

voz de canto

singing voice

歌合

うたあわせ

concurso de poesia

poetry contest

歌曲

かきょく

canção

melody

歌舞

かぶ

canto e dança

singing and dancing

歌合戦

うたがっせん

concurso de canto

singing matches

歌い合う

うたいあう

cantar alternadamente

to sing responsively

歌い回し

うたいまわし

forma de cantar

manner of singing

最多

さいた

máximo

most (numerous)

過多

かた

excesso

excess