Significado da Palavra 歌舞伎

かぶき kabuki

歌舞伎 lê-se かぶき (kabuki) e significa kabuki.

Significado

Português

kabuki
teatro tradicional japonês

Inglês

kabuki
traditional form of drama and music performed by male actors wearing makeup mainly in white and red

Leitura

Kana

かぶき

Romaji

kabuki

Variantes de Escrita

歌舞妓 かぶき kabuki

Sequência de Traços

3 caracteres • 35 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 2級 Rank 2249 Prioridade A

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

歌舞伎十八番

かぶきじゅうはちばん

repertório das dezoito melhores peças de kabuki

repertoire of 18 kabuki plays

歌舞伎座

かぶきざ

Kabuki-za

Kabuki-za (theatre in Tokyo)

歌舞伎劇

かぶきげき

drama kabuki

kabuki play

歌舞伎狂言

かぶききょうげん

roteiro de kabuki

kabuki script

歌舞伎芝居

かぶきしばい

peça de kabuki

kabuki play

歌舞伎症候群

かぶきしょうこうぐん

síndrome de kabuki

kabuki syndrome

歌舞伎舞踊

かぶきぶよう

dança kabuki

kabuki dance

歌舞伎踊り

かぶきおどり

dança kabuki primitiva

early kabuki dance

上方歌舞伎

かみがたかぶき

kabuki estilo Kamigata

kabuki in the Kyoto-Osaka style

地歌舞伎

じかぶき

kabuki amador

amateur kabuki performed at local festivals

女歌舞伎

おんなかぶき

kabuki feminino

girls' kabuki

若衆歌舞伎

わかしゅかぶき

kabuki de homens jovens

young men's kabuki

Frases de Exemplo

歌舞伎ってわかる？

Você conhece o cabúqui?

歌舞伎って知ってる？

Você conhece o cabúqui?

歌舞伎ってご存知ですか？

Você conhece o cabúqui?

歌舞伎はご存じですか。

Você conhece o cabúqui?

歌舞伎界では才能だけでなく世襲も重要だ。

No cabúqui não só o talento, mas também a hereditariedade conta.