Significado da Palavra 死罪

Ouvir 過失致死罪

過失致死罪

かしつちしざい

homicídio involuntário

involuntary manslaughter

Ouvir 危険運転致死罪

危険運転致死罪

きけんうんてんちしざい

homicídio culposo na direção

vehicular manslaughter

Ouvir 傷害致死罪

傷害致死罪

しょうがいちしざい

crime de lesão corporal seguida de morte

(crime of) inflicting bodily injury resulting in death

Ouvir 逮捕監禁致死傷罪

逮捕監禁致死傷罪

たいほかんきんちししょうざい

crime de prisão e sequestro ilegal resultando em morte ou lesão corporal

illegal arrest and imprisonment resulting in death or bodily injury

Ouvir 強姦致死傷罪

強姦致死傷罪

ごうかんちししょうざい

crime de estupro seguido de morte ou lesão corporal

(crime of) rape (or attempted rape) resulting in death or injury

Ouvir 非犯罪死

非犯罪死

ひはんざいし

morte não criminal

death not caused by a violent crime (excl. dying of natural causes)

Ouvir 犯罪死

犯罪死

はんざいし

morte criminal

wrongful death

Ouvir 死亡

死亡

しぼう

morte

death

Ouvir 死産

死産

しざん

natimorto

stillbirth

Ouvir 死球

死球

しきゅう

batedor atingido

pitch that hits the batter

Ouvir 死因

死因

しいん

causa da morte

cause of death

Ouvir 死活

死活

しかつ

vida ou morte

life and death