Significado da Palavra 殺伐

さつばつ satsubatsu

殺伐 lê-se さつばつ (satsubatsu) e significa brutal.

Significado

Português

  1. brutal
  2. selvagem
  3. feroz
  4. violento
  5. sanguinário

Inglês

  1. brutal (atmosphere, society, etc.)
  2. savage
  3. fierce
  4. violent
  5. bloodthirsty
  6. stark

Leitura

Kana

さつばつ

Romaji

satsubatsu

Sequência de Traços

2 caracteres • 16 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Rank 148075 Prioridade X

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

殺陣

たて

combate cênico

sword fight (in a film, play, etc.)

殺傷

さっしょう

matança e ferimento

killing and wounding

殺虫剤

さっちゅうざい

inseticida

insecticide

殺菌

さっきん

esterilização

sterilization

殺し文句

ころしもんく

frase de sedução

clincher

殺人兵器

さつじんへいき

arma letal

lethal weapon

殺傷能力

さっしょうのうりょく

letalidade

lethality (of a weapon, etc.)

殺傷力

さっしょうりょく

letalidade

lethality

殺菌作用

さっきんさよう

ação bactericida

bactericidal action

殺人剣

さつじんけん

espada assassina

life-taking sword

殺精子剤

さつせいしざい

espermicida

spermicide

殺人未遂

さつじんみすい

tentativa de assassinato

attempted murder

Frases de Exemplo

1

さつばつとしたふうけいがひろがっていた。

Uma paisagem desolada estendia-se diante de nós.