Significado da Palavra

こおり koori

氷 lê-se こおり (koori) e significa gelo.

Significado

Português

  1. gelo
  2. raspadinha

Inglês

  1. ice
  2. shaved ice (usually served with flavored simple syrup)

Leitura

Kana

こおり

Romaji

koori

Variantes de Escrita

  • 凍り こおり koori

Sequência de Traços

1 caracteres • 5 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Ano 3 Kanken 8級 Palavras Relacionadas ,冷蔵庫,冷凍庫,クーラーボックス,アイスボックス,氷枕,アイシング,スケート Rank 5756 Prioridade A

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

氷水

こおりみず

água gelada

ice water

氷山

ひょうざん

iceberg

iceberg

氷室

ひむろ

casa de gelo

ice house

氷点下

ひょうてんか

abaixo de zero

below freezing

氷柱

ひょうちゅう

estalactite de gelo

ice

氷河

ひょうが

geleira

glacier

氷原

ひょうげん

campo de gelo

ice field

氷解

ひょうかい

desgelo

melting (of ice)

薄氷

はくひょう

gelo fino

thin ice

流氷

りゅうひょう

gelo à deriva

drift ice

かき氷

かきごおり

raspadinha

shaved ice (usually served with flavored simple syrup)

樹氷

じゅひょう

sincelo

frost-covered trees

Frases de Exemplo

10

こっぷにこおりをいれてください。

por favor, coloque gelo no copo.

いけがこおりでおおわれている。

o lago está coberto de gelo.

けさはみちがこおりのようにつめたかった。

esta manhã a estrada estava fria como gelo.

さむさでみずがこおりになった。

a água congelou e virou gelo por causa do frio.

やねからながいつららがさがっている。

um longo pingente de gelo está pendurado no telhado.

きのうはひょうがふったらしい。

parece que ontem caiu granizo.

このすーぷはさめるとこおりのようにかたまる。

esta sopa endurece como gelo quando esfria.

こおりをかんであたまがいたくなった。

minha cabeça começou a doer depois que mordi o gelo.

こおりはねつによわい。

o gelo derrete facilmente com o calor.

Você gostaria de gelo?