Significado da Palavra 消息

しょうそく shousoku

消息 lê-se しょうそく (shousoku) e significa paradeiro.

Significado

Português

  1. paradeiro
  2. notícias
  3. movimentos
  4. carta
  5. contato
  6. novidades
  7. contacto

Inglês

  1. (someone's) whereabouts
  2. (someone's) movements
  3. news (from someone)
  4. letter
  5. contact

Leitura

Kana

しょうそく

Romaji

shousoku

Variantes de Escrita

  • 消息 しょうそこ shousoko

Sequência de Traços

2 caracteres • 20 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 3 Kanken 8級 Rank 366 Prioridade A

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

消息不明

しょうそくふめい

em paradeiro desconhecido

untraceable

消息子

しょうそくし

sonda

probe

消息通

しょうそくつう

pessoa bem informada

well-informed person

消息文

しょうそくぶん

carta pessoal

personal letter

消息を絶つ

しょうそくをたつ

perder o contato

to stop communicating

消息筋

しょうそくすじ

fontes bem informadas

informed circles

消費

しょうひ

consumo

consumption

消化

しょうか

digestão

digestion (of food)

消費者

しょうひしゃ

consumidor

consumer

消しゴム

けしごむ

borracha

eraser

消火

しょうか

combate a incêndios

fire fighting

消す

けす

apagar

to extinguish (a fire, candle, etc.)

Frases de Exemplo

2

O jornal disse que tinha sido perdido contato com o avião.

Sem saber que Nancy o deixara, falei o que não devia ao perguntar a Paulo como ela estava.