Significado da Palavra 清める

きよめる kiyomeru

清める lê-se きよめる (kiyomeru) e significa purificar.

Significado

Português

purificar
limpar
exorcizar
purgar
espantar

Inglês

to purify
to cleanse
to exorcise
to purge
to ward off

Leitura

Kana

きよめる

Romaji

kiyomeru

Variantes de Escrita

浄める きよめる kiyomeru

Sequência de Traços

3 caracteres • 14 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Ano 4 Kanken 7級 Antônimos 汚す・穢す Rank 108935 Prioridade R

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

清水の舞台から飛び降りる

きよみずのぶたいからとびおりる

dar um salto no escuro

to make a leap into the dark

清まる

きよまる

ser purificado

to be purified

清算

せいさん

liquidação

liquidation

清掃

せいそう

limpeza

cleaning

清らか

きよらか

puro

clean

清い

きよい

limpo

clean

清朝

しんちょう

dinastia Qing

seichōtai

清書

せいしょ

cópia a limpo

fair copy

清新

せいしん

fresco

fresh

清々しい

すがすがしい

refrescante

refreshing (e.g. feeling, scene, wind, morning air)

清流

せいりゅう

riacho límpido

clear stream

清酒

せいしゅ

sake refinado

refined sake

Frases de Exemplo

部屋を清めるために塩をまいた。

へやをきよめるためにしおをまいた。

espalhei sal para purificar o quarto.

そのお守りには場を清める力があるという。

そのおまもりにはばをきよめるちからがあるという。

dizem que esse amuleto tem o poder de expulsar espíritos malignos de um lugar.