Significado da Palavra

みなと minato

港 lê-se みなと (minato) e significa porto.

Significado

Português

  1. porto
  2. ancoradouro
  3. baía

Inglês

  1. harbour
  2. harbor
  3. port

Leitura

Kana

みなと

Romaji

minato

Variantes de Escrita

  • みなと minato

Sequência de Traços

1 caracteres • 12 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 3 Kanken 8級 Rank 3592 Prioridade A

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

港内

こうない

dentro do porto

inside the harbour

空港

くうこう

aeroporto

airport

開港

かいこう

abertura de um porto

opening a port to foreign vessels or trade

入港

にゅうこう

entrada no porto

entry into port

出港

しゅっこう

partida do porto

departure from a port

寄港

きこう

escala

stopping at a port

母港

ぼこう

porto-base

home port

帰港

きこう

regresso ao porto

returning to port

海港

かいこう

porto marítimo

port

港湾

こうわん

porto

harbour

港湾局

こうわんきょく

autoridade portuária

Port and Harbor Authority

港区女子

みなとくじょし

garota de Minato

Minato girl (young woman who likes spending time in fancy neighbourhoods)

Frases de Exemplo

10

そのみなとにはおおきなふねがあつまる。

Grandes navios se reúnem nesse porto.

あさはやくみなとへさかなをかいにいった。

Fui cedo ao porto comprar peixe.

みなとのちかくにちいさないちばがある。

Há um pequeno mercado perto do porto.

みなとからしまへふねがでている。

Barcos saem do porto para a ilha.

ゆうがたのみなとはとてもしずかだった。

O porto estava muito calmo ao entardecer.

みなとにつくころにはあめがやんでいた。

Quando chegamos ao porto, a chuva já tinha parado.

このまちはふるくからみなとでさかえてきた。

Esta cidade prosperou desde antigamente graças ao seu porto.

みなとをみおろすおかにとうだいがたっている。

Um farol fica na colina com vista para o porto.

みなとではたらくひとびとはあさがはやい。

As pessoas que trabalham no porto começam o dia cedo.

Onde está o aeroporto?