Significado da Palavra 溶ける

とける tokeru

溶ける lê-se とける (tokeru) e significa dissolver-se.

Significado

Português

  1. dissolver-se
  2. derreter-se
  3. fundir-se
  4. descongelar
  5. desgelar
  6. derreter

Inglês

  1. to dissolve
  2. to melt
  3. to thaw
  4. to fuse

Leitura

Kana

とける

Romaji

tokeru

Variantes de Escrita

  • 解ける とける tokeru
  • 融ける とける tokeru

Sequência de Traços

3 caracteres • 17 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Antônimos 固まる,縺れる Rank 17380 Prioridade C

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

溶かす

とかす

dissolver

to dissolve

溶け込む

とけこむ

integrar-se

to melt into

溶解

ようかい

dissolução

dissolution

溶岩

ようがん

lava

lava

溶接

ようせつ

soldagem

welding

溶く

とく

dissolver

to dissolve (paint)

溶液

ようえき

solução

solution (liquid)

溶け合う

とけあう

fundir-se

to melt together

溶鉱炉

ようこうろ

alto-forno

smelting furnace

溶融

ようゆう

fusão

melting

溶剤

ようざい

solvente

hot charge

溶媒

ようばい

solvente

solvent

Frases de Exemplo

2

さとうはおゆにすぐとける。

o açúcar se dissolve rapidamente na água quente.

きんぞくがこうおんでとけることもある。

o metal também pode derreter em altas temperaturas.