Significado da Palavra 潔い

いさぎよい isagiyoi

潔い lê-se いさぎよい (isagiyoi) e significa puro.

Significado

Português

  1. puro
  2. íntegro
  3. honrado
  4. valente
  5. sincero
  6. galante
  7. decidido
  8. corajoso

Inglês

  1. unspoiled (scenery, etc.)
  2. pure
  3. clean
  4. upright
  5. righteous
  6. honest
  7. pure (heart)
  8. innocent

Leitura

Kana

いさぎよい

Romaji

isagiyoi

Sequência de Traços

2 caracteres • 17 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Ano 5 Kanken 6級 Antônimos 未練がましい Rank 7398 Prioridade B

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

潔白

けっぱく

inocência

innocence

潔癖

けっぺき

mania de limpeza

fastidiousness

清潔

せいけつ

limpo

clean

不潔

ふけつ

sujo

indecent

高潔

こうけつ

nobre

noble

簡潔

かんけつ

conciso

concise

廉潔

れんけつ

íntegro

honest

品性高潔

ひんせいこうけつ

de caráter nobre

of noble character

Frases de Exemplo

4

かれはいさぎよいたいどでじにんした。

Ele se demitiu com uma atitude digna.

いさぎよいひとはいいわけをしない。

Uma pessoa íntegra não dá desculpas.

やまのみずはつめたくてきよい。

A água da montanha é fria e pura.

いさぎよいけつだんにみながかんしんした。

Todos ficaram impressionados com aquela decisão nobre e firme.