Significado da Palavra 澄ます

すます sumasu

澄ます lê-se すます (sumasu) e significa clarificar.

Significado

Português

  1. clarificar
  2. purificar
  3. apurar os ouvidos
  4. manter a calma
  5. parecer indiferente
  6. aguçar os ouvidos
  7. mostrar-se indiferente
  8. afetar seriedade

Inglês

  1. to clear
  2. to make clear
  3. to strain (one's ears)
  4. to listen carefully
  5. to be unruffled
  6. to look unconcerned
  7. to feign indifference
  8. to look demure

Leitura

Kana

すます

Romaji

sumasu

Variantes de Escrita

  • 清ます すます sumasu

Sequência de Traços

3 caracteres • 20 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Antônimos 戯ける,濁す,濁らす Rank 13747 Prioridade C

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

澄む

すむ

tornar-se límpido

to pronounce as an unvoiced sound

澄み切る

すみきる

estar completamente claro

to be perfectly clear (water, air, etc.)

澄まし顔

すましがお

cara séria

composed expression

澄み切った

すみきった

perfeitamente claro

perfectly clear

清澄

せいちょう

límpido

clear