Significado da Palavra 濡れ

雨で服が濡れた。

あめでふくがぬれた。

As roupas ficaram molhadas pela chuva.

彼はびしょ濡れになった。

かれはびしょぬれになった。

Ele ficou encharcado.

濡れた手で触らないでください。

ぬれたてでさわらないでください。

Por favor, não toque com as mãos molhadas.

彼は濡れ衣を着せられた。

かれはぬれぎぬをきせられた。

Ele foi acusado injustamente.

床が濡れていて滑りやすい。

ゆかがぬれていてすべりやすい。

O chão está molhado e escorregadio.

濡れ手で粟の商売だ。

ぬれてであわのしょうばいだ。

É um negócio de lucro fácil.

その映画には激しい濡れ場があった。

そのえいがにははげしいぬればがあった。

Houve uma cena de amor intensa naquele filme.

彼は濡れた。

Ele está molhado.

私は濡れた。

Estou molhado.

猫は濡れた。

O gato está molhado.