炊く (Taku): Cozinhar Arroz, Ferver

Significado

Português

cozinhar arroz
ferver
refogar
ficar bravo

Inglês

to cook (grains, e.g. rice)
to get angry
to snap
to boil
to simmer
to stew
to seethe

Leitura

Kana

たく

Romaji

taku

Sequência de Traços

2 caracteres • 9 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 3級 Rank 16425 Prioridade C

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

炊き出し

たきだし

distribuição de alimentos

food distribution (esp. cooked rice)

炊事

すいじ

cozinha

cooking

炊飯器

すいはんき

panela de arroz

rice cooker

炊き込み

たきこみ

cozido com arroz

(something) cooked with rice

炊き込む

たきこむ

cozinhar junto com o arroz

to cook (something) with rice

炊事場

すいじば

cozinha

kitchen

自炊

じすい

cozinhar para si mesmo

scanning a book or magazine to create an ebook by oneself

雑炊

ぞうすい

zousui

rice gruel containing vegetables, fish, etc., and seasoned with miso or soy sauce

共同炊事場

きょうどうすいじば

cozinha comunitária

community kitchen

Frases de Exemplo

4

母は土鍋で飯を炊く。

はははどなべでめしをたく。

Minha mãe cozinha arroz em uma panela de barro.

今夜は炊き込みご飯を炊く。

こんやはたきこみごはんをたく。

Esta noite vou cozinhar arroz temperado.

野菜を薄い味で炊く。

やさいをうすいあじでたく。

Cozinhe os legumes com tempero leve.

この鍋はご飯を炊くのに便利だ。

このなべはごはんをたくのにべんりだ。

Esta panela é prática para cozinhar arroz.