Significado da Palavra 爪弾き

つまはじき tsumahajiki

爪弾き lê-se つまはじき (tsumahajiki) e significa ostracismo.

Significado

Português

  1. ostracismo
  2. exclusão
  3. rejeição
  4. desprezo
  5. marginalização

Inglês

  1. flick (of one's finger; to express disgust, scorn, disapproval, etc.)
  2. shunning
  3. ostracism
  4. exclusion
  5. rejection
  6. snub
  7. leaving (someone) out
  8. giving (someone) the cold shoulder

Leitura

Kana

つまはじき

Romaji

tsumahajiki

Sequência de Traços

3 caracteres • 20 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 2級 Rank 135254 Prioridade V

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

爪弾く

つまびく

dedilhar

to strum

爪楊枝

つまようじ

palito de dente

toothpick

弾き

はじき

repulsão

repellence

地弾き

じびき

acompanhamento de shamisen

person who plays shamisen during dancing practice

曲弾き

きょくびき

performance acrobática

trick playing (on a stringed instrument)

弾き

ひき

player (of music, instrument, etc.)

お弾き

おはじき

ohajiki

gun

つめ

unha

hook

爪先

つまさき

dedos do pé

toes

爪切り

つめきり

cortador de unhas

nail clippers

爆弾

ばくだん

bomba

alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)

たま

bala

ball (i.e. a testicle)