Significado da Palavra 理屈と膏薬はどこへでもつく

りくつとこうやくはどこへでもつく rikutsu to kouyakuhadokohedemotsuku

理屈と膏薬はどこへでもつく lê-se りくつとこうやくはどこへでもつく (rikutsu to kouyakuhadokohedemotsuku) e significa pode-se inventar uma desculpa para qualquer coisa.

Significado

Português

  1. pode-se inventar uma desculpa para qualquer coisa
  2. pode-se dar um argumento plausível para qualquer coisa
  3. pode-se dar um argumento para tudo
  4. as desculpas servem para tudo
  5. sempre se pode justificar tudo
  6. sempre se acha uma desculpa
  7. pode-se justificar qualquer coisa
  8. argumento forçado

Inglês

  1. one can give a plausible argument for anything

Leitura

Kana

りくつとこうやくはどこへでもつく

Romaji

rikutsu to kouyakuhadokohedemotsuku

Variantes de Escrita

  • 理屈と膏薬はどこへでも付く りくつとこうやくはどこへでもつく rikutsu to kouyakuhadokohedemotsuku

Sequência de Traços

13 caracteres • 69 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Provérbio Rank 153881 Prioridade Y

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

理屈

りくつ

lógica

theory

理屈に合う

りくつにあう

ser razoável

to be reasonable

理屈屋

りくつや

argumentador

quibbler

理屈っぽい

りくつっぽい

argumentativo

argumentative

理屈をつける

りくつをつける

arranjar uma desculpa

to find an excuse

薬理学

やくりがく

farmacologia

pharmacology

薬理

やくり

efeito de um medicamento

effect of a drug

日本循環薬理学会

にっぽんじゅんかんやくりがっかい

Associação Japonesa de Farmacologia Cardiovascular

Japanese Association of Cardiovascular Pharmacology

日本臨床薬理学会

にっぽんりんしょうやくりがっかい

sociedade japonesa de farmacologia clínica e terapêutica

Japanese Society of Clinical Pharmacology and Therapeutics

臨床薬理学会

りんしょうやくりがっかい

Sociedade de Farmacologia Clínica

Association of Clinical Pharmacology

国際薬理学会

こくさいやくりがっかい

Congresso Internacional de Farmacologia

International Congress of Pharmacology

小理屈

こりくつ

argumento fútil

quibble