Significado da Palavra 理屈

りくつ rikutsu

理屈 lê-se りくつ (rikutsu) e significa lógica.

Significado

Português

lógica
teoria
razão
pretexto
argumento
desculpa
argumento forçado

Inglês

theory
reason
logic
(unreasonable) argument
strained logic
excuse
pretext

Leitura

Kana

りくつ

Romaji

rikutsu

Variantes de Escrita

理窟りくつ rikutsu

Sequência de Traços

2 caracteres • 19 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 4282 Prioridade A

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

理屈に合う

りくつにあう

ser razoável

to be reasonable

理屈屋

りくつや

argumentador

quibbler

理屈っぽい

りくつっぽい

argumentativo

argumentative

理屈をつける

りくつをつける

arranjar uma desculpa

to find an excuse

小理屈

こりくつ

argumento fútil

quibble

似非理屈

えせりくつ

sofisma

sophistry

理屈と膏薬はどこへでもつく

りくつとこうやくはどこへでもつく

pode-se inventar uma desculpa para qualquer coisa

one can give a plausible argument for anything

屁理屈

へりくつ

sofisma

sophism

屁理屈屋

へりくつや

sofista

sophist

理系

りけい

ciências

science

理不尽

りふじん

irrazoável

unreasonable

理想主義

りそうしゅぎ

idealismo

idealism

Frases de Exemplo

彼は理屈っぽい人だ。

かれはりくつっぽいひとだ。

ele é uma pessoa que gosta de argumentar com desculpas.

理屈抜きで、愛してる。

Não sei como e nem o porquê, mas eu te amo.

これは理屈で割り切れない。

Isso está acima da razão.

感情には、理性にはまったく知られぬ感情の理屈がある。

O coração tem razões que a razão desconhece.