Significado da Palavra 疾風

しっぷう shippuu

疾風 lê-se しっぷう (shippuu) e significa vendaval.

Significado

Português

  1. vendaval
  2. vento forte
  3. ráfaga
  4. brisa fresca
  5. rajada
  6. ventania

Inglês

  1. gale
  2. strong wind
  3. swift wind
  4. fresh breeze (Beaufort scale)

Leitura

Kana

しっぷう

Romaji

shippuu

Variantes de Escrita

  • 疾風 はやて hayate
  • 早手 はやて hayate

Sequência de Traços

2 caracteres • 19 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 3級 Rank 1543 Prioridade A

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

疾強風

しっきょうふう

vento forte

fresh gale

疾風迅雷

しっぷうじんらい

à velocidade do raio

with lightning speed

春疾風

はるはやて

forte tempestade de primavera

strong spring storm

疾風怒濤

しっぷうどとう

tempestade e ímpeto

storm and stress

疾走

しっそう

corrida rápida

sprint

疾患

しっかん

enfermidade

disease

疾病

しっぺい

doença

illness

疾駆

しっく

galopar

riding fast

旋風

せんぷう

redemoinho

whirlwind

松風

しょうふう

vento nos pinheiros

(sound of) steam whistling in a kettle (at a tea ceremony)

季節風

きせつふう

vento sazonal

seasonal winds

偏西風

へんせいふう

ventos de oeste

westerlies

Frases de Exemplo

1

かれはしっぷうのようにかけぬけた。

Ele passou correndo como uma rajada de vento.