Significado da Palavra 痴情

ちじょう chijou

痴情 lê-se ちじょう (chijou) e significa paixão cega.

Significado

Português

  1. paixão cega
  2. amor cego
  3. infatuação
  4. ciúmes
  5. amor louco

Inglês

  1. being struck mad by love
  2. foolish passion
  3. blind love
  4. infatuation
  5. jealousy

Leitura

Kana

ちじょう

Romaji

chijou

Sequência de Traços

2 caracteres • 24 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 準2級 Rank 119551 Prioridade S

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

情痴

じょうち

cego de amor

being struck mad by love

痴漢

ちかん

fool

痴人

ちじん

tolo

dunce

痴言

ちげん

disparates

crazy talk

痴れ言

しれごと

bobagens

foolish talk

痴女

ちじょ

assediadora

female molester

痴話

ちわ

palavras carinhosas

lovers talk

詩情

しじょう

sentimento poético

poetic sentiment

激情

げきじょう

paixão

violent emotion

陳情

ちんじょう

petição

petition

叙情

じょじょう

lirismo

lyricism

世態人情

せたいにんじょう

costumes e sentimentos sociais

(contemporary) customs and behavior

Frases de Exemplo

1

そのじけんはちじょうのもつれがげんいんだった。

o incidente foi causado por um envolvimento amoroso complicado.