mental retardation
Significado da Palavra 知恵
ちえ
chie
知恵 lê-se ちえ (chie) e significa sabedoria.
Significado
Português
- sabedoria
- inteligência
- engenho
- sagacidade
- senso
- juízo
- sensatez
- prajna
Inglês
- prajna (insight leading to enlightenment)
- wisdom
- wit
- sagacity
- sense
- intelligence
Leitura
Kana
ちえ
Romaji
chie
Variantes de Escrita
- 智恵 ちえ chie
- 智慧 ちえ chie
Sequência de Traços
2 caracteres • 18 traços no totalSinais de Estudo e Categorias
Vocabulário Relacionado
Máx. 12all one's wisdom
wisdom and good (common sense) judgment
to be quick-witted
battle of wits
being too clever (for one's own good)
teething fever
disentanglement puzzle
dissection puzzle (tangram, Sei Shonagon chie-no-ita, etc.)
wisdom tooth
wise man
to rack one's brain
Frases de Exemplo
8知恵を出し合って解決しよう。
ちえをだしあってかいけつしよう。
Vamos unir nossa sabedoria para resolver isso.
母は生活の知恵をたくさん持っています。
はははせいかつのちえをたくさんもっています。
Minha mãe tem muita sabedoria prática para a vida.
知恵は万代の宝
A sabedoria é um tesouro de mil gerações.
一晩寝ればいい知恵も浮かぶ。
A noite é boa conselheira.
何かいい知恵がないものかね。
Preciso de conselhos bons.
白髪が知恵を生み出すわけではない。
Não são os cabelos brancos que geram sabedoria.
年齢を重ねるとともに知恵がついてくるのです。
Adquirimos sabedoria com a idade.
三人寄れば文殊の知恵って言うだろ。みんなで考えれば、いい案が浮かぶかもしれないよ。
Vamos todos pensar nisso juntos e pode ser que apareça alguma boa idéia. Como dizem duas cabeças são melhores que uma.