Significado da Palavra 矯める

ためる tameru

矯める lê-se ためる (tameru) e significa endireitar.

Significado

Português

  1. endireitar
  2. corrigir
  3. curar
  4. falsificar

Inglês

  1. to falsify
  2. to straighten
  3. to correct
  4. to cure

Leitura

Kana

ためる

Romaji

tameru

Sequência de Traços

3 caracteres • 20 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 準2級 Rank 140629 Prioridade W

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

矯正

きょうせい

correção

correction (of a fault, defect, flaw, etc.)

矯正協会刑務作業協力事業

きょうせいきょうかいけいむさぎょうきょうりょくじぎょう

Cooperação da Indústria Prisional da Associação Correcional

Correctional Association Prison Industry Cooperation

矯正職員

きょうせいしょくいん

agente penitenciário

correctional officer

矯正施設

きょうせいしせつ

estabelecimento prisional

correctional facility (for juveniles)

矯正院

きょうせいいん

reformatório

reformatory

矯正歯科医

きょうせいしかい

ortodontista

orthodontist

不正を矯める

ふせいをためる

corrigir uma injustiça

to redress injustice

日本矯正歯科学会

にっぽんきょうせいしかがっかい

Sociedade Japonesa de Ortodontia

Japanese Orthodontic Society

歯科矯正学

しかきょうせいがく

ortodontia

orthodontics

視力矯正手術

しりょくきょうせいしゅじゅつ

cirurgia de correção visual

vision correcting surgery

裏側矯正

うらがわきょうせい

aparelho lingual

lingual braces (dentistry)

Frases de Exemplo

1

わるいしゅうかんをためるのはかんたんではない。

Não é fácil corrigir um mau hábito.