Significado da Palavra 破調

Ouvir 破産

破産

はさん

falência

bankruptcy

Ouvir 破局

破局

はきょく

catástrofe

catastrophe

Ouvir 破る

破る

やぶる

quebrar

to break (a record)

Ouvir 破れる

破れる

やぶれる

rasgar-se

to be broken off (of negotiations, etc.)

Ouvir 破格

破格

はかく

extraordinário

solecistic

Ouvir 破談

破談

はだん

ruptura de negociações

breaking off (an engagement, negotiations, etc.)

Ouvir 破産法

破産法

はさんほう

lei de falências

Bankruptcy Act

Ouvir 破れ目

破れ目

やぶれめ

rasgão

rent

Ouvir 破体

破体

はたい

hatai

in calligraphy, an abbreviated or mistaken form of a character, or a work written in more than one calligraphic style

Ouvir 破約

破約

はやく

quebra de contrato

breaking (an agreement, promise)

Ouvir 破題

破題

はだい

introdução do tema

opening section of a Chinese poem or essay (in which the topic is broached)

Ouvir 破り取る

破り取る

やぶりとる

arrancar

to rip out (and take)