Significado da Palavra 祖国

そこく sokoku

祖国 lê-se そこく (sokoku) e significa pátria.

Significado

Português

pátria
terra natal

Inglês

homeland
motherland
fatherland
native country

Leitura

Kana

そこく

Romaji

sokoku

Sequência de Traços

2 caracteres • 17 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 5 Rank 10543 Prioridade B

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

祖国戦争

そこくせんそう

guerra patriótica

Patriotic War (Russian name for the war with Napoleon in 1812)

祖国愛

そこくあい

patriotismo

patriotism

祖国復帰

そこくふっき

retorno à pátria

returning to one's fatherland

大祖国戦争

だいそこくせんそう

grande guerra patriótica

Great Patriotic War (Russian name for the war along the eastern front during World War II)

祖父

そふ

avô

grandfather

祖母

そぼ

avó

grandmother

祖先

そせん

ancestral

ancestor

祖父母

そふぼ

avós

grandparents

祖業

そぎょう

negócio de família herdado

business started by an ancestor

両国

りょうこく

ambos os países

Ryōgoku (area of Tokyo)

全国

ぜんこく

todo o país

the whole country

先進国

せんしんこく

país desenvolvido

advanced (developed) country

Frases de Exemplo

彼らは祖国を捨てた。

Abandonaram seu país.

彼は祖国を裏切った。

Ele traiu o seu país.

彼らは祖国を守った。

Eles defenderam seu país.

私は祖国を愛している。

Eu amo a minha pátria.

彼は祖国のために命を捧げた。

Ele deu sua vida por seu país.

彼らは２度と祖国へ戻ることはなかった。

Eles nunca mais retornaram ao seu país de origem.