Significado da Palavra 祖霊

それい sorei

祖霊 lê-se それい (sorei) e significa espírito ancestral.

Significado

Português

espírito ancestral
alma dos antepassados
ancestral divinizado

Inglês

ancestor deified as a kami
spirit of a kami
ancestral spirit
collective of ancestral spirits which have lost their individualities

Leitura

Kana

それい

Romaji

sorei

Sequência de Traços

2 caracteres • 24 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Rank 148515 Prioridade X

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

祖先の霊

そせんのれい

espíritos ancestrais

ancestral spirits

祖先の霊を祭る

そせんのれいをまつる

cultuar os espíritos dos antepassados

to perform religious services for the departed souls of one's ancestors

霊

たま

alma

soul

幽霊

ゆうれい

fantasma

ghost

悪霊

あくりょう

espírito maligno

evil spirit

亡霊

ぼうれい

espectro

departed spirit

霊

れい

alma

soul

慰霊

いれい

repouso da alma

consoling the spirits of the dead

全身全霊

ぜんしんぜんれい

corpo e alma

complete devotion

英霊

えいれい

alma de um herói

spirits of war dead

精霊

しょうりょう

espírito dos mortos

spirit of the deceased

心霊

しんれい

espírito

spirit (e.g. human spirit)