Significado da Palavra 秒で

びょうで byou de

秒で lê-se びょうで (byou de) e significa em um segundo.

Significado

Português

em um segundo
imediatamente
num instante

Inglês

in an instant
in a flash
right away
immediately

Leitura

Kana

びょうで

Romaji

byou de

Sequência de Traços

2 caracteres • 12 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Ano 3 Kanken 8級 Rank 131894 Prioridade U

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

秒読み

びょうよみ

contagem regressiva

countdown

秒

びょう

segundo

arc second

秒速

びょうそく

velocidade por segundo

speed per second

秒時計

びょうどけい

cronômetro

stop watch

秒進分歩

びょうしんふんぽ

progresso rápido

rapid progress

秒針

びょうしん

ponteiro dos segundos

second hand (of clock)

毎秒

まいびょう

cada segundo

every second

数秒以内

すうびょういない

em segundos

within seconds

フェムト秒化学

ふぇむとびょうかがく

femtoquímica

femtosecond chemistry

分秒を争う

ふんびょうをあらそう

lutar contra o tempo

to have no time to lose

一秒

いちびょう

um segundo

one second

分秒

ふんびょう

instante

moment

Frases de Exemplo

一秒で答えが出た。

いちびょうでこたえがでた。

a resposta saiu em um segundo.

彼は百メートルを十一秒で走った。

かれはひゃくめーとるをじゅういちびょうではしった。

ele correu cem metros em onze segundos.

開始まで残り十秒です。

かいしまでのこりじゅうびょうです。

faltam dez segundos para começar.

1分は60秒です。

Um minuto tem sessenta segundos.

トム、10秒でいいから黙っててくれない？

Tom, você poderia se calar por apenas dez segundos?