Significado da Palavra 租借

そしゃく soshaku

租借 lê-se そしゃく (soshaku) e significa arrendamento de território.

Significado

Português

arrendamento de território
concessão territorial
arrendamento territorial
concessão por contrato

Inglês

lease (of territory)

Leitura

Kana

そしゃく

Romaji

soshaku

Sequência de Traços

2 caracteres • 20 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 準2級 Rank 136693 Prioridade V

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

租借地

そしゃくち

território arrendado

leasehold land

租借権

そしゃくけん

direito de arrendamento

lease(hold)

租界

そかい

concessão

concession

租税

そぜい

impostos

taxes

租税特別措置法

そぜいとくべつそちほう

Lei de medidas fiscais especiais

Act on Special Measures Concerning Taxation

租税回避地

そぜいかいひち

paraíso fiscal

tax haven

租税条約

そぜいじょうやく

tratado fiscal

tax treaty

租税回避

そぜいかいひ

elisão fiscal

tax avoidance

租税負担

そぜいふたん

carga fiscal

tax burden

租税の帰着

そぜいのきちゃく

incidência fiscal

incidence of taxation

賃借

ちんしゃく

aluguel

hiring

賃貸借

ちんたいしゃく

arrendamento

renting

Frases de Exemplo

その土地は長いあいだ他国に租借されていた。

そのとちはながいあいだたこくにそしゃくされていた。

Aquela terra foi arrendada a outro país por muito tempo.