Significado da Palavra 積

荷物を車に積んだ。

にもつをくるまにつんだ。

Carreguei a bagagem no carro.

雪が屋根に積もっている。

ゆきがやねにつもっている。

A neve está se acumulando no telhado.

本が机の上に高く積んである。

ほんがつくえのうえにたかくつんである。

Os livros estão empilhados no alto da mesa.

彼は現場で経験を積んだ。

かれはげんばでけいけんをつんだ。

Ele acumulou experiência no local.

疲れが少しずつ積もってきた。

つかれがすこしずつつもってきた。

O cansaço foi se acumulando aos poucos.

三と四の積は十二だ。

さんとよんのせきはじゅうにだ。

O produto de três e quatro é doze.

この箱の積は一立方メートルです。

このはこのせきはいちりっぽうめーとるです。

O volume desta caixa é de um metro cúbico.

荷台の積が多すぎる。

にだいのつみがおおすぎる。

A carga da carroceria é excessiva.

袋の中の積を確認してください。

ふくろのなかのつみをかくにんしてください。

Por favor, verifique o conteúdo da sacola.

微積分なんか大っ嫌い。

Odeio o cálculo.