穫れる (Toreru): Poder Ser Colhido, Ser Colhido

Significado

Português

poder ser colhido
ser colhido

Inglês

to be able to harvest
to be able to pick
to be harvested
to be picked

Leitura

Kana

とれる

Romaji

toreru

Sequência de Traços

3 caracteres • 21 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 3級 Rank 142407 Prioridade W

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

収穫

しゅうかく

colheita

catch (fishing)

予想収穫高

よそうしゅうかくだか

estimativa de colheita

crop estimate

収穫予想

しゅうかくよそう

estimativa de colheita

crop estimate

規模に関する収穫

きぼにかんするしゅうかく

rendimentos de escala

returns to scale

収穫時

しゅうかくじ

época de colheita

time of harvest

収穫高

しゅうかくだか

colheita

crop

収穫期

しゅうかくき

época de colheita

harvest time

収穫物

しゅうかくぶつ

colheita

harvest

収穫逓減の法則

しゅうかくていげんのほうそく

lei dos rendimentos decrescentes

law of diminishing returns

収穫感謝祭

しゅうかくかんしゃさい

Dia de Ação de Graças

Thanksgiving Day

Frases de Exemplo

5

秋になるとぶどうが穫れる。

あきになるとぶどうがとれる。

No outono, as uvas podem ser colhidas.

この村では良質なお茶が穫れる。

このむらではりょうしつなおちゃがとれる。

Nesta aldeia, colhe-se chá de alta qualidade.

雨が多くて、今年は野菜がよく穫れる。

あめがおおくて、ことしはやさいがよくとれる。

Como tem chovido muito, os legumes estão rendendo bem este ano.

この畑では一年に二回トマトが穫れる。

このはたけではいちねんににかいとまとがとれる。

Neste campo, os tomates podem ser colhidos duas vezes por ano.

朝早く行けば、新鮮ないちごが穫れる。

あさはやくいけば、しんせんないちごがとれる。

Se você for cedo, poderá colher morangos frescos.