Sens du Mot 穫れる

秋になるとぶどうが穫れる。

あきになるとぶどうがとれる。

En automne, on peut récolter du raisin.

この村では良質なお茶が穫れる。

このむらではりょうしつなおちゃがとれる。

Dans ce village, on récolte un thé de grande qualité.

雨が多くて、今年は野菜がよく穫れる。

あめがおおくて、ことしはやさいがよくとれる。

Comme il pleut beaucoup, les légumes donnent une bonne récolte cette année.

この畑では一年に二回トマトが穫れる。

このはたけではいちねんににかいとまとがとれる。

Dans ce champ, on peut récolter des tomates deux fois par an.

朝早く行けば、新鮮ないちごが穫れる。

あさはやくいけば、しんせんないちごがとれる。

Si tu y vas tôt le matin, tu pourras récolter des fraises fraîches.