Sens du Mot 収穫

しゅうかく shuukaku

収穫 se lit しゅうかく (shuukaku) et signifie récolte.

Sens

Français

  1. récolte
  2. moisson
  3. produits
  4. fruit
  5. gain
  6. prise

Anglais

  1. catch (fishing)
  2. bag (hunting)
  3. haul
  4. harvest
  5. crop
  6. ingathering
  7. fruits (of one's labors)
  8. gain

Lecture

Kana

しゅうかく

Romaji

shuukaku

Suite des Traits

2 caractères • 22 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 3級 Mots Liés 果物,果実,野菜,樹木,実を付ける,実が成る,実が生る,実を結ぶ Rank 4785 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

収穫予想

しゅうかくよそう

estimation de récolte

crop estimate

収穫時

しゅうかくじ

saison des récoltes

time of harvest

収穫高

しゅうかくだか

récolte

crop

収穫期

しゅうかくき

période de récolte

harvest time

収穫物

しゅうかくぶつ

récolte

harvest

収穫逓減の法則

しゅうかくていげんのほうそく

loi des rendements décroissants

law of diminishing returns

収穫感謝祭

しゅうかくかんしゃさい

Action de grâce

Thanksgiving Day

収穫アリ

しゅうかくあり

fourmi moissonneuse

harvester ant

収穫祭

しゅうかくさい

fête de la récolte

harvest festival

収穫逓減

しゅうかくていげん

rendements décroissants

diminishing returns

規模に関する収穫

きぼにかんするしゅうかく

rendements d'échelle

returns to scale

予想収穫高

よそうしゅうかくだか

estimation de la récolte

crop estimate

Phrases d’Exemple

2

あきになると、このむらではりんごをしゅうかくする。

Quand l'automne arrive, ce village récolte des pommes.

Quand allez-vous moissonner les blés ?