Significado da Palavra 窺う

うかがう ukagau

窺う lê-se うかがう (ukagau) e significa aguardar a ocasião.

Significado

Português

  1. aguardar a ocasião
  2. dar uma olhada
  3. examinar discretamente
  4. adivinhar
  5. inferir
  6. deduzir
  7. supor
  8. aguardar a oportunidade

Inglês

  1. to await (one's chance)
  2. to peep (through)
  3. to peek
  4. to examine (esp. covertly)
  5. to guess
  6. to infer
  7. to gather
  8. to surmise

Leitura

Kana

うかがう

Romaji

ukagau

Variantes de Escrita

  • 覗う うかがう ukagau

Sequência de Traços

2 caracteres • 18 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Rank 158972 Prioridade Y

Frases de Exemplo

5

てきのでかたをうかがう。

Ver como o inimigo reage.

こうきをうかがう。

Esperar por uma boa oportunidade.

ひそかにてきじょうをうかがう。

Reconhecer secretamente a situação do inimigo.

かきねごしにとなりのにわをうかがう。

Espreitar o jardim do vizinho por cima da cerca.

こしたんたんとちゃんすをうかがう。

Vigiar atentamente por uma oportunidade.