Significado da Palavra 笹

庭の隅に笹が生えている。

にわのすみにささがはえている。

Há capim-de-bambu crescendo num canto do jardim.

パンダは笹を食べることで知られている。

ぱんだはささをたべることでしられている。

Os pandas são conhecidos por comer capim-de-bambu.

風に揺れる笹の葉が涼しげだ。

かぜにゆれるささのはがすずしげだ。

As folhas do capim-de-bambu balançando ao vento parecem refrescantes.

笹の葉に朝露が光っていた。

ささのはにあさつゆがひかっていた。

O orvalho da manhã brilhava nas folhas do capim-de-bambu.

その道は笹に覆われていた。

そのみちはささにおおわれていた。

Aquele caminho estava coberto de capim-de-bambu.

笹の茂みから小鳥の声が聞こえた。

ささのしげみからことりのこえがきこえた。

Ouvi o canto de um passarinho vindo do matagal de capim-de-bambu.

彼女は笹を使って飾りを作った。

かのじょはささをつかってかざりをつくった。

Ela fez um enfeite usando capim-de-bambu.

川辺に細い笹がたくさん生えている。

かわべにほそいささがたくさんはえている。

Muito capim-de-bambu fino cresce à beira do rio.

笹の葉を見ると夏を思い出す。

ささのはをみるとなつをおもいだす。

Ver folhas de capim-de-bambu me faz lembrar do verão.