Significado da Palavra 結果

けっか kekka

結果 lê-se けっか (kekka) e significa resultado.

Significado

Português

resultado
consequência
efeito

Inglês

bearing fruit
fruiting
as a result of ...
as a consequence of ...
after ...
following ...
result
consequence

Leitura

Kana

けっか

Romaji

kekka

Sequência de Traços

2 caracteres • 20 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Ano 4 Kanken 7級 Antônimos 原因 Palavras Relacionadas 試合,順位表,成績,プロ野球,そこそこ,まあまあ,まずまず,それなり Rank 1109 Prioridade A

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

結果論

けっかろん

julgamento retrospectivo

hindsight-based opinion

結果発表

けっかはっぴょう

anúncio de resultados

publication of results

結果の一意名

けっかのいちいめい

identificador de resultado

resultant identifier

結果を出す

けっかをだす

alcançar resultados

to achieve results

結果的に

けっかてきに

consequentemente

consequently

結果から言うと

けっかからいうと

em resumo

to go straight to the point

結果がすべて

けっかがすべて

apenas os resultados importam

only the results matter

結果オーライ

けっかおーらい

tudo bem no final

(turned out) all right in the end

結果文書型

けっかぶんしょがた

tipo de documento de resultado

result document type (of a link)

結果出力拡張機能

けっかしゅつりょくかくちょうきのう

função de saída de resultados estendida

extended result output function

結果責任

けっかせきにん

responsabilidade pelas consequências

responsibility for the consequences

結果節

けっかせつ

oração consecutiva

consecutive clause

Frases de Exemplo

結果は良い。

Os resultados são bons.

結果はどうなったの？

Qual foi o resultado?

結果はどうですか。

Qual foi o resultado?

診断結果はどうだったの？

Qual é o seu diagnóstico?

期待外れの結果だった。

O resultado foi decepcionante.

結果には満足してますか？

Você se contenta com o resultado?

私は結果を案じている。

Eu estou ansioso pelo resultado.

テストの結果が心配だ。

Estou preocupado com os resultados do exame.

落馬の結果足を折った。

A queda do cavalo resultou numa perna quebrada.

良い結果が予想される。

Esperamos bons resultados.