Significado da Palavra 膨れ

ふくれ fukure

膨れ lê-se ふくれ (fukure) e significa inchaço.

Significado

Português

  1. inchaço
  2. tumescência
  3. crosta

Inglês

  1. scab
  2. swelling
  3. puffiness

Leitura

Kana

ふくれ

Romaji

fukure

Sequência de Traços

2 caracteres • 18 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 3級 Rank 141065 Prioridade W

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

膨大

ぼうだい

enorme

swelling

膨張

ぼうちょう

expansão

expansion

膨れる

ふくれる

inchar

to get cross

膨らむ

ふくらむ

inflar

to expand

膨らます

ふくらます

inchar

to swell

膨らみ

ふくらみ

inchaço

swelling

膨大部

ぼうだいぶ

ampola

ampulla

膨張係数

ぼうちょうけいすう

coeficiente de expansão

coefficient of expansion

膨張度

ぼうちょうど

grau de dilatação

dilation (of a sound wave in acoustics)

膨張式

ぼうちょうしき

inflável

inflatable (in the sense of "needs to be inflated for normal use")

膨れ上がる

ふくれあがる

inchar

to swell up

膨張率

ぼうちょうりつ

taxa de expansão

rate of expansion

Frases de Exemplo

6

たいふうでかわがふくれた。

O rio inchou por causa do tufão.

ねつでほっぺたがふくれている。

A bochecha dele está inchada por causa da febre.

にもつがおおくてかばんがふくれている。

A bolsa está estufada porque está cheia demais.

かれはびょうきのあとすこしふくれた。

Ele engordou um pouco depois da doença.

さむさでゆびがふくれてしまった。

Meus dedos incharam por causa do frio.

Já comi o bastante; meu estômago está cheio.